Salome mit Noa Naamat und Bettina John
Shownotes
Rampenschnack – Folge 07: „Salome“
Mit Regisseurin Noa Naamat und Ausstatterin Bettina John In Folge 07 von Rampenschnack werfen wir einen intensiven Blick hinter die Kulissen der Oper „Salome“ von Richard Strauss am Theater Hagen. Zu Gast sind Regisseurin Noa Naamat und Ausstatterin Bettina John, die über ihre gemeinsame Arbeit an dieser außergewöhnlichen Produktion sprechen.
„Salome“ zählt bis heute zu den radikalsten und faszinierendsten Werken der Operngeschichte. Zwischen Macht, Begierde, Obsession und Grenzüberschreitung entfaltet sich ein psychologisches Drama voller Extreme – getragen von Strauss’ überwältigender Musik. Doch wie nähert man sich einem Werk, das seit seiner Uraufführung gleichermaßen schockiert und begeistert?
Noa Naamat und Bettina John sprechen über ihre künstlerische Vision für die Hagener Inszenierung, über die Entstehung der visuellen Welt von „Salome“ und darüber, wie Bühne, Kostüme und Regie ineinandergreifen. Im Mittelpunkt steht dabei auch die Frage, wie man die emotionale und psychologische Wucht des Stücks für ein heutiges Publikum erfahrbar macht.
Außerdem geht es um die Zusammenarbeit mit dem Ensemble, die intensive Probenphase und die besondere Atmosphäre, die während des Entstehungsprozesses dieser Produktion entstanden ist. Ein weiteres Thema der Folge ist das außergewöhnliche Bühnenbild, das aktuell in den Werkstätten des Theater Hagen entsteht und schon vor der Premiere für Aufmerksamkeit sorgt.
Eine spannende und persönliche Podcastfolge über Oper, Bildsprache, kreative Prozesse und die Herausforderung, ein weltberühmtes Werk neu auf die Bühne zu bringen.
Jetzt reinhören, mehr über „Salome“ am Theater Hagen erfahren und Tickets sichern unter theaterhagen.de.
Transkript anzeigen
00:00:04: Achtung!
00:00:05: Das ist das dritte Zeichen für den Podcast Rampenschnack.
00:00:09: Bitte alle Beteiligten zur Bühne.
00:00:12: Herzlich willkommen zum Theater-Podcast Rampenschnack, ich freue mich sehr mit euch heute hier zu sein und wir sprechen über die Inszenierung von Salomé an der ihr gerade arbeitet.
00:00:26: Meine erste Frage in diesem Podcast ist immer wer bist du?
00:00:32: Ja, danke für die Einladung.
00:00:34: Mein Name ist Noa Narmat und ich bin der Stadio-Direktor für die Abkommenproduktion von Salome.
00:00:39: Und wenn ich drei Dinge von dir wissen müsste, was sind die drei Sachen, die ich über
00:00:46: dich wissen
00:00:47: muss?
00:00:49: Ich liebe zu kochen!
00:00:51: Sehr gut!
00:00:51: Ich liebe es mit verschiedenen Leuten arbeiten, mit verschiedenen Mentalitäten, mit vielen Ländern zu kennen... Special Quicks und ... yeah, what else?
00:01:04: I don't know.
00:01:05: Love opera?
00:01:06: Das ist gut!
00:01:07: Opera
00:01:08: zu lieben als ... Sollte die erste
00:01:10: Dinge einfach sein oder?
00:01:11: Naja, essen schon das Erste.
00:01:14: Und wer bist du?
00:01:17: Ich mach' die Ausstattung für Salome Heise Bettina John, mache generell Kostüme und Bühne... ja
00:01:26: Und drei Dinge, die ich über dich wissen müsste oder sollte?
00:01:28: Oder du willst das wir wissen.
00:01:30: Ja also Freundschaft für mich ganz wichtig.
00:01:34: Kreativität in der Arbeit und... Ich liebe das Künstlerleben!
00:01:45: Ja, das bringt mich auch schon zur ersten Frage.
00:01:47: Weil ich gucke immer vorher so ein bisschen wer sind die Leute mit denen ich spreche wenn ich sie nicht schon kenne und bei euch ist es ja einfach euch zu Ecosiaren wie ich das tue weil soweit man euren Namen eingekommen eure sehr schönen Webseiten Und ich fand's echt krass weil du das jetzt sagst mit dem Künstlerinnen Leben.
00:02:09: ihr seid viel unterwegs Und da hab ich mich gefragt, nehmt ihr irgendwas mit?
00:02:15: Was ihr immer dabei haben müsst.
00:02:17: Oder gibt es was, wo ihr schon bei Theater sagt ... In der Theaterwohnung muss aber unbedingt das da sein!
00:02:27: Theaterwohnung ist ein interessanter Punkt, worüber wir uns viel unterhalten und es gibt tatsächlich ganz viele Dinge nicht in der Theater-Wohnung.
00:02:36: Eine Yogamatte ist auch so'n Klischee, glaub ich.
00:02:41: Manchmal nehme ich einen kleinen Talismann.
00:02:44: Das sind dann immer so unterschiedliche... Ja, aber das ist tatsächlich ein Punkt beim Reisen über dem wir uns viel unterhalten.
00:02:52: Dass es wirklich gar nicht so einfach ist logistisch und was nimmt man mit?
00:02:57: Alles andere ist immer schön!
00:02:58: Aber das ist tatsächlich manchmal sogar ein bisschen stressig.
00:03:02: Hast du irgendetwas Wichtiges, was dabei sein muss?
00:03:05: Yeah I think you have to because we spending five six weeks In verschiedenen Ländern, in verschiedenen Städten.
00:03:12: Du beginnst zu denken, wie ich dieses Apartment machen kann, mein Zuhause.
00:03:17: Und auch Travelling.
00:03:18: Jetzt ist das Minimum zwei große Kassen.
00:03:22: Ich brauche meine Schuhe.
00:03:25: Ja und ich denke, einfach Dinge wie Kandles, zentralen Öl, sehr zentrale Dinge, die dein Sensor holt.
00:03:35: Sie bringen dich nach Hause oder haben ... help you create a feeling of home.
00:03:40: Das finde ich super, mit Gerüchen kann man sehr viel eigentlich auch so die Erinnerung stimulieren.
00:03:48: Ihr seid zum ersten Mal in Hagen das haben wir gerade eben ja schon besprochen und wenn ihr hier so durch das Theater geht oder auf der Bühne seid gibt es irgendwas was euch aufgefallen ist?
00:03:57: Irgendwas weiß ich nicht.
00:03:58: super alt oder quirky oder weird ist wo ihr sagt krass das habe ich so noch nie gesehen.
00:04:06: Wir haben uns über den Zuschauerraum unterhalten, dass der ... Für mich sieht er so richtig Retro aus.
00:04:15: Was heutzutage als Retro bezeichnet wird eine Mischung von Zwanzigern und Fünfzigern aber trotzdem irgendwie modern.
00:04:23: Vor allem jetzt muss ich überlegen Prostinium.
00:04:30: Ah
00:04:30: ja stimmt!
00:04:32: Also die Zuschauerraum sieht ein bisschen alt aus oder retro, genau wie Bettina gesagt hat.
00:04:36: Aber ja, die Bühne sieht dann ein bisschen mehr modern aus und diese Kombination ist auch interessant.
00:04:43: Ja ich habe da immer so mixed feelings tatsächlich wenn man über Renovierung redet.
00:04:48: also weil klar man möchte eigentlich breitere Sitze oder weiß ich nicht neueres samt auf den Stühlen.
00:04:54: manchmal ist aber auch dieses Gefühl so viele Leute haben irgendwie in hundertzehn Jahren da gesessen und Kunst erfahren.
00:05:03: Auch für mich was, was man auch spüren kann.
00:05:09: Ihr inszeniert oder du inszenierst und du stattdest aus Salome eine Oper Und ich habe den Inhalt mir so ein bisschen durchgelesen und hab mich gefragt wie ihr als Weibliches Regie-Team mit diesen weiblichen Rollen umgeht.
00:05:30: Gibt es da einen bestimmten Take oder ist es was, wo ihr gar nicht so das Augenmerk drauflegt?
00:05:37: Weil euch eher die Gesamtgeschichte interessiert.
00:05:41: Das hat mich sehr interessiert.
00:05:42: wie ... Auch bei einer Oper, wo tatsächlich Salomee ... The main character's name is on the poster.
00:05:50: Ist irgendwie schon auch krass, wie geht man mit so ner Rolle um?
00:05:53: Vielleicht wollt ihr darüber ein bisschen was erzählen!
00:05:56: Ja, gerne.
00:05:57: Ich denke, besonders das erste Punkt ist, um zu verstehen, wie diese ganze Geschichte ging.
00:06:02: Und natürlich ist es based auf die biblische Geschichte von John the Baptist.
00:06:05: und dann Oscar Wilde fand eine superinteressante Base für eine Geschichte, als er die Pläne original in Frankreich wrote.
00:06:13: Und dann natürlich Strauss, der Oscar-Wilder-Plade, und dann ein Prämier in Dresden war.
00:06:19: Also, diese Geschichte hat viele andere Menschen geträumt und ich glaube, mein erstes Punkt ist... und zuerst verstehen, was ihnen die Geschichte entdeckt hat.
00:06:28: Und ich denke, wenn du das Perspektiv understandst, besonders im Kontrast mit anderen Dingen, die andere Pläne als Oscar Wild wrote und andere Storien wie Strauss komponiert haben, dann startest du und fragst, okay, ist es etwas wirklich spezifisches an dieser Stelle?
00:06:43: Und ich glaube, Strauss in einem Event, der jemanden, den Elektronik und Fauna Schatten composed, ist vielmehr mehr aufgrund des Domestika-Stories.
00:06:55: Hier ist es fast eine Domestik-Story, aber auf Steroids.
00:07:00: Du hast die Familie, das Korre der Familie, die sehr broke und verletzt wurde.
00:07:04: Du hattest Salome, die Daughter, wo in einer Bibliothek die Geschichte nicht ein Name gibt.
00:07:08: Sie ist nur der Daughter.
00:07:09: Ja?
00:07:09: Und das Name kommt eigentlich aus dem Hebron-Namen Schlomit.
00:07:15: Das bedeutet, dass derjenige, den er bezieht.
00:07:19: Und wir reden über Rehörsätze, die ich denke, ihre Reise oder seine Motivation ist zu finden.
00:07:24: Sie versucht immer auf eine Phase zu schauen und sie bekommt es nicht.
00:07:27: Aber das ist ihrer Motivations- und Objektive throughout die Phase.
00:07:33: Wir haben das von Schlauss, was sehr viel in einem extra Teil des.
00:07:39: Was ist unsere Relationschaft als Menschen, als Leute zu Gott?
00:07:42: Welche Belastung und Religion hat einen Platz in unserer Leben?
00:07:47: Und das ist der Grund für die Geschichte.
00:07:50: Was bedeutet es, wenn man Religionen gibt?
00:07:52: Was ist die Repräsentation von Religionen?
00:07:54: Es kommt mit sehr bestimmten Moral-Kohen und Werten an.
00:07:59: Und ich denke, dass es jetzt mehr als immer relevant ist.
00:08:02: Wir schauen uns auf eine Welt, in der viel mehr säkulär und säkuler und weniger religiöse Besonders in Europa, die Christianität ist auszuhalten.
00:08:11: Mehr Leute wollen sich nicht selbst religiösen.
00:08:14: Das ist ein total... Jeder Mensch ist frei zu machen, was sie will.
00:08:18: Aber dann kommt die main question okay.
00:08:20: Was ist das neue System, das so replaceiert?
00:08:24: Ich glaube, das war der erste Entry pointin für mich.
00:08:30: Und dann, natürlich ist es lustig, dass wir jetzt in den Rehörseln reden, weil wir zwischen Seen III und IV arbeiten.
00:08:38: Und ich habe die Mutter da, die nicht aufgenommen hat, aber ich fühle mich wie eine sehr superkomplexe Beziehung mit der Frau und der Mutter.
00:08:47: Ich weiß nicht, auch wenn du deine Mutter möchtest und sie eine helfe Relationschaft hat.
00:08:53: Es ist etwas über diese Relationschaft mit der Frau und der Mutter, die dir wirklich auf die Höhe steckt.
00:09:02: Das war sehr wie ein Halbthema in unseren Rehörszen zu krachen.
00:09:06: Die Kraft, die die Mutter hat bei der Frau, das Gewicht, den Lacken von Erkundung.
00:09:16: Und weil du auch Oscar Wilde angesprochen hast, weil ich mich das tatsächlich gefragt habe vor dem Hintergrund seiner eigenen Biografie als jemand der wegen seiner sexuellen Ausrichtung irgendwie eher schon ins Gefängnis kam und gelitten hat.
00:09:32: Habt ihr einen Blick darauf?
00:09:36: Er vielleicht diese Frauenfigur auch erzählt hat, also dass quasi die Queerness sich über diese Frauenfigur auch erzielt.
00:09:45: Ist das irgendwas worüber ihr nachdenkt?
00:09:53: Und sie uses sexually as a tool, she uses her sexual behavior to get what you want because unfortunately that's the only thing she knows.
00:10:11: So talking alot about how an abuser somebody who has been abused become an abuser so and that is unfortunatly kind of the way it goes.
00:10:22: And so shes almost doing all these things to herself trying be super open sexually in away from taking control over.
00:10:52: Ja, und ich glaube dass gerade dieses... also die Erfahrung der Ohnmacht führt ja dann wieder dazu, dass man selber merkt okay ich war da ohnmächtig.
00:11:00: das heißt wie kriege ich macht?
00:11:02: nur indem ich das quasi reproduziere was mir auch angetan wurde.
00:11:07: Wie ist es für dich wenn du so ein stück ausstattest was so alt ist was schon so oft inszeniert wurde?
00:11:15: Gerade hier in Hagen gibt es wirklich ein sehr interessantes Set, was ihr euch ausgedacht habt.
00:11:22: Vielleicht willst du uns kurz mitnehmen.
00:11:24: wie kam es dazu?
00:11:25: Was werden wir sehen?
00:11:26: so viel wie ihr schon erzählen wollt ja wo wird das stattfinden diese Opa?
00:11:32: Also erst mal muss ich sagen, dass ich Salome selber noch gar nicht gesehen habe.
00:11:36: Also live und das sich nicht unbedingt finde, dass es eine Oper ist die unheimlich oft aufgeführt wird wahrscheinlich auch weil sie recht anspruchsvoll ist auch vom Singen her und auch ein großes Orchester braucht.
00:11:49: Und wie Sören eben auch oft zu uns gesagt hat Das wird hier so das Highlight werden und braucht alle Ressourcen auf.
00:11:58: Und ich würde sagen, wir als Team sind sehr anspruchsvoll.
00:12:01: Kommen oft mit großen Konzepten, stellen uns auf ein Haus ein – auf jeden Fall!
00:12:07: Aber kommen auch mit großen Herausforderungen und das Haus hat toll mitgemacht, muss man wirklich sagen.
00:12:14: Hat total Spaß gemacht.
00:12:18: Noa und ich arbeiten konzeptionell, was ich persönlich sehr schön finde.
00:12:23: Es ist nicht wie können wir jetzt den Text umsetzen?
00:12:26: Wie können wir der Zeit gerecht werden?
00:12:28: Sondern es ist eher immer die Frage – also wie ist das relevant heute?
00:12:33: Was Noa auch schon gesagt hat, Religion wenn man die Werte verliert.
00:12:38: Und so kam es dann auch zu der Idee und die kommt dann oft aus der Regie.
00:12:43: Ich bin dann oft diejenige, die das hinterfragt mit der man sich mal kurz streiten muss da drüber.
00:12:51: Das ist uns aber wichtig!
00:12:55: Wir arbeiten sehr unterschiedlich ästhetisch also nicht wir beide sondern mit jedem Stück.
00:13:02: ganz isoliert betrachtet.
00:13:04: Also wir versuchen nicht, also ich nicht und ich glaube auch du nicht so eine Handschrift zu entwickeln sondern es geht um den Stoff.
00:13:14: Ja dann hat Noah was vorgeschlagen und dann sprechen wir da ganz lange drüber ob das funktioniert?
00:13:21: Dann sprechen wir mit den Werkstätten ob das umsetzbar ist.
00:13:24: gerade auch bei so einer großen Sache haben wir schon ganz zeitig angefangen uns mitzuteilen, ob das wirklich so funktionieren kann.
00:13:33: Und dann hatten wir wirklich zwei Leute hier im Haus oder drei Leute die gesagt haben ja!
00:13:37: Wir können das machen und die haben es auch wirklich bis zum Ende durchgezogen.
00:13:42: Wenn du das nicht hast, dann kann so ein großes Projekt auch nicht umgesetzt werden.
00:13:47: Dann können wir so viel Ambitionen haben wie wir wollen.
00:13:49: Total
00:13:50: Ja und könnt ihr schon sagen was dieses große Projekt ist?
00:13:53: Oder wollt ihr das noch...
00:13:55: Im Geheimen?
00:13:59: Nein, wir können gar nicht überspringen.
00:14:03: Ich glaube, dass es für mich nicht so gut war.
00:14:11: Und ich denke, das ist eine der Dinge, die ich mich immer fragen möchte, warum heute?
00:14:32: Warum müssen wir dieses Schnitt von der Opera sehen in diesem Charakter's Leben?
00:14:41: Es war sehr klar, dass die Situation extrem ist oder wir haben eine Situation, die extrem ist und die Menschen fast zu ihrem Limit stecken muss, wo sie in einer Survival-Mode sind.
00:14:52: Und dann wird es gespielt.
00:14:53: Was passiert, wenn die Menschen eine Art Zivilisation verlieren?
00:14:58: Alle werden ein bisschen wie Tiere, oder?
00:15:01: Wie ein Junger.
00:15:03: Wir setzten es in so einem post-apokalyptischen Welt, wo wir nach einem Plain Crash ... The massive plane on stage.
00:15:12: Das ist das große, den wir hier gebaut haben.
00:15:14: The
00:15:15: big reveal now!
00:15:16: Spoiler.
00:15:18: Aber ganz kurz noch mal für die Zuhörerinnen, dass es wirklich hier gebaut worden, dieses Teil des Flugzeuges?
00:15:24: Ist nicht Teil
00:15:25: ...
00:15:25: Es ist das Ganze.
00:15:28: Ich hab bisher nur in den Werkstätten einen Teil gesehen.
00:15:31: In der Werkstatt.
00:15:32: Das alles auf der Bühne kommt alle zusammen.
00:15:34: Super cool.
00:15:35: Komplett
00:15:35: hier gebaut und nicht vom Schrottplatz.
00:15:38: Wahnsinn.
00:15:39: Genau, in Vybetina ist es wirklich ein tolles Teamwork von allen im Haus.
00:15:43: Als wir zuerst mit der Idee gekommen sind, dass wir so ... Aber wirklich, wie Bettina gesagt hat, die richtigen Menschen haben es gemacht und es funktioniert.
00:15:52: Und also haben wir eine wahre Situation, bei der wir diese lossen Charaktere haben, die versuchen, irgendwelche Art auszuhalten.
00:16:00: Was bedeutet das?
00:16:01: Wir überleben diesen Plain Crash!
00:16:02: Was bedeutet denn das?
00:16:03: Was wird nächstes Mal so sein?
00:16:05: Und so du hast verschiedene Forderungen zu kämpfen.
00:16:07: Also du hast die Familie, die sehr viel über Selbstindulanz und Obsession ist.
00:16:12: Und nur mich, mich, ich denke, dass ihr heute viel seht!
00:16:16: mit Social Media, Arrogance und all diese wunderschöne Verteilung von Modesty oder Humbleness.
00:16:23: Oder Gratitude.
00:16:24: Und dann hat man das religiöse Grupp, das ist wie Yohann Ahn zusammen mit den Juden in unserer Version der Priests.
00:16:31: Wir kommen zusammen und versuchen für die Fähigkeit und das Wort von Gott zu kämpfen und diesen Werten zu retten.
00:16:51: In unserer Produktion haben wir die Flight Crew Team.
00:17:04: Das finde ich auch sehr spannend.
00:17:07: Wenn du sagst, es gibt so viele sozusagen unabhängige Charaktere und die dann aber auch vielleicht im Hinblick auf ... Weil du das vorhin gesagt hast.
00:17:18: Auf dieses was erzählt ist uns heute noch in eine Gruppierung einzuordnen wie eben die Board Crew weil ich glaube dass kann man dann vielleicht als Publikum verstehen, dass diese Leute sind ja auch eigentlich sehr zufällig zusammengemischt.
00:17:35: Das ist halt der Dienstplan, der sie sozusagen dann zusammenbringt und die müssen ja auch immer wieder gerade in Krisensituationen total gut miteinander funktionieren, obwohl die vielleicht gar nicht die gleichen Werte haben oder obwohl die sich vielleicht auch noch zehn Minuten bevor das Flugzeug abgestürzt ist richtig gestritten haben oder so ... Ist dann nämlich dieser Ja, das finde ich interessant zu sagen Sie haben irgendwie wie ein gesellschaftlichen Auftrag der aber unabhängig ist von Religion oder auch eigenem Machtstatus, weil das finde ich interessant.
00:18:08: Die Familie von Salomey... ...ist ja mächtig und ich glaube es ist sie bei euch schon als System sozusagen, dass die einen Machtsystem...
00:18:17: Total!
00:18:18: Ich meine wir haben hier ein paar Referenz aus den Kurdischen, wenn sie mit ihren privaten Jetzern gehen, sie gehen in die Bahamas, sie kommen in die Karibianen, sie haben ihre Bodyguards.
00:18:27: Sie haben viele Geld.
00:18:29: Alles ist möglich.
00:18:31: Und ich denke, das ist genau den Punkt der Opera.
00:18:33: Was passiert, wenn ein Mensch Dinge, die größer als Gott sind?
00:18:38: Was passiert es, wenn niemanden, bei dir aufzuhalten?
00:18:41: Was passieren, wenn du wie Rodis kannst, deine Brüder's Wife zu holen und ihr mit dem Steppwater machen?
00:18:50: Es geht um, wo du die Linie drückst.
00:18:52: Wer steht in front von diesen Leuten und sagt, hey, stopp!
00:18:56: And that is exactly the tragedy within this opera.
00:19:00: Ja, das ist super interessant!
00:19:02: Ich arbeite auch mit Kindern zusammen und ich hatte jetzt Mehrfachs-Situationen wo die sind so zehn Wo sie sich sehr respektlos gegenüber anderen Erwachsenen in meinem Beisein verhalten haben.
00:19:14: Und ich habe dann erkannt dass ich vor zwanzig Jahren noch zu ihnen gesagt hätte So werdet ihr nicht weit kommen?
00:19:23: So ein klassische Ja.
00:19:26: Das ist nicht gonna bring you anywhere, weißt du?
00:19:29: Und jetzt guck ich die an und denke ... das kann ich nicht mehr sagen!
00:19:33: Weil ihr werdet genau so Präsident von einem Land oder Armeeleiterin oder was auch immer.
00:19:43: also und ich finde es so krass und ich versuche jetzt immer den Kindern zu erklären Ich persönlich glaube dass man sozusagen auf einer humanistischen menschlichen Ebene nicht weit kommt.
00:19:56: Aber so machtmäßig kann ich euch nicht mehr sagen, don't be a dickhead!
00:20:01: Ich finde das echt schwierig.
00:20:03: also deswegen ja find' ich super spannend was du erklärst weil ich glaube dass viele Menschen die auch ins Publikum sitzen wahrscheinlich auch Erfahrung haben genau mit dieser Frage wie werde ich eigentlich behandelt oder wie behandle ich andere?
00:20:20: und Ja, es macht überhaupt noch mit Werten gekoppelt.
00:20:50: some sides and trying to bring people to Christianity back, having the cross.
00:20:56: It was kind of very unusual to see that younger generation holding on a different destiny maybe than they were brought in.
00:21:05: I think regardless if you're religious or non-religious it really doesn't matter at this point is who's holding your accountable.
00:21:13: so we have a Zaluma whose looking for somebody.
00:21:31: Wie krass ist auch der Hass, wenn man das vielleicht selber erkennt.
00:21:33: Das wäre eigentlich meine Leitfigur gewesen und das habe ich aber nicht.
00:21:38: also muss ich die auch umbringen.
00:21:40: sozusagen Ja finde ich super spannend.
00:21:42: auch
00:21:43: ja nur kurz was halt an dem stück so interessant ist ein bisschen einen Einblick, wie das aussehen könnte.
00:21:55: Und es ist ein tolles Quote von Oscar Wilde, der sagt, dass es zwei Tragedies gibt.
00:22:01: Eine ist zu bekommen was du willst und eine nicht zu bekommen.
00:22:08: Ich denke das ist genau die Geschichte des Alarmers.
00:22:13: Die ganze Arbeit, die Tragediege, die sie nicht bekommen, was sie will.
00:22:18: Als sie bekommt, was man will, beginnt die Tragerie wieder.
00:22:24: Ja!
00:22:24: Und als erstes war es diese wunderschöne Resolution Musik, die Strauss uns lief.
00:22:32: Es ist wie ein Disney-Film, unglaublich.
00:22:39: Sie hat was, was ihr wollt.
00:22:42: Great!
00:22:42: Lass uns den Karten bringen.
00:22:44: Aber bei den letzten paar Bars hat er diesen... Ich übersetze es einmal, weil das glaube
00:23:00: ich wichtig ist.
00:23:02: Was Oscar Wilde gesagt hat.
00:23:05: Also auch was du sagst, aber dieses Quote finde ich ... Das ist echt so oft im Leben, finde ich, hat man das, dass es zwei Tragödie gibt die eine will man bekommt und die andere nicht bekommt.
00:23:18: Und auch die Frage eben ob das, was man will, immer das ist, was einem gut tut, schwingt da ja auch ... Ich hab noch eine Frage zu den Kostümen, die du ja auch machst.
00:23:31: Erst mal wie viele Leute sind das?
00:23:33: Die du ausstatten
00:23:34: wirst?
00:23:34: Siebzehn!
00:23:35: Das ist schon einiges.
00:23:37: und hast du denn dich auf die Neuzeit nur bezogen?
00:23:46: oder gibt es auch irgendwelche anderen Einflüsse?
00:23:49: oder wie arbeitest du wenn du Kostüme entwirfst?
00:23:52: Ja genau also immer anders und immer mit dem Stück Und immer mit dem Regisseur und immer Regisseuren, und immer mit den Themen, mit denen wir uns beschäftigen.
00:24:02: Mit NOAA ist es tatsächlich – auch ich selber – mein Interesse liegt mehr an einer modernen Interpretation wie gesagt, an dem was uns heute beschäftigt.
00:24:15: also die Kostüme sind moderne das heißt aber nicht fantasielos!
00:24:18: Das wird nämlich oft gedacht.
00:24:20: Das ist gar nicht so... Ich finde auch dass wenn man Also bei der Historie ist dann immer gleich natürlich auch eine gewisse Distanz da und wir können lachen über Dinge, und können uns lustig machen über Menschen.
00:24:32: Das ist doch gut!
00:24:35: In dem Fall ist das aber nicht so und nimmt trotzdem nichts.
00:24:39: Also man hat trotzdem gerade bei dem Stück viel Unterhaltung, auch visuell viel zu sehen.
00:24:47: Was ich gerne mache bei Kostümen ist anstatt es jetzt hypermodern und jemanden in Jogginganzug zum Beispiel auf die Bühne zu schicken – also für mich muss es theatralisch sein!
00:24:59: Das ist wichtig, dass es interessant ist und ich stelle mir gerne die Frage Würde ich mir das zwei Stunden lang angucken wollen, sag' ich auch oft in
00:25:06: Moa.
00:25:08: Nicht dass es bei uns mal aufgekommen ist aber wenn's eine weiße Kiste ist will ich mir die zwei Stunden angucken.
00:25:14: Wenn ja oder nein wie kann man das bespielen?
00:25:20: Dass es interessant wird und so ist das mit den Kostümen auch.
00:25:23: Es ist ja in dem Fall mit Salome in Absturz und deswegen sind die Kostüme natürlich noch mal anders bearbeitet.
00:25:31: Und glaube ich spannend!
00:25:35: Du bist auch, also kommst ja auch glaube ich soweit ich das richtig recherchiert habe... Also ein bisschen aus der Fashion-Wichtung?
00:25:42: Aus der Mode, ja.
00:25:42: Genau und wie würdest du sagen, ist dieser Übergang weil?
00:25:48: du hast gar nicht mit Opa angefangen sozusagen.
00:25:50: Du hast ja auch viele Dinge vorher gemacht.
00:25:52: Kannst du uns so ein bisschen beschreiben, wie dieser Übergang für dich funktioniert hat?
00:25:56: Oder sind das einfach Dinge die für dich gleichwertig existiert haben schon vorher.
00:26:02: Ja da sieht man in meiner Biografie nicht weil ich das nicht mitschreibe aber Opa ist in meiner Familie meine Mutter.
00:26:10: zu dem Thema Mutter hat lange Jahre barocke Musik organisiert, im Form der Händelferspiele in Halle.
00:26:20: Also ich bin sehr vertraut mit Opa.
00:26:22: Händel hat forty-seitig Opern geschrieben und davon kenne ich viele und hab sie mir auch immer angehört.
00:26:27: Und Handel
00:26:28: habe ich noch nicht gemacht?
00:26:29: Kommt nach!
00:26:30: Das ist jetzt der nächste
00:26:32: Step.
00:26:33: Aber das Erste was man macht als Tochterkind ist natürlich das, was seine Eltern nicht machen.
00:26:42: Und deswegen Mode, obwohl ich immer Unterstützung von meinen Eltern bekommen habe.
00:26:46: Mode, Fotografie und dann wirklich richtig in die Kunst gegangen.
00:26:52: Es gibt kein besseren Ort als Opa um das alles wieder zusammenzubringen.
00:26:55: also es war irgendwie klar und ich glaube es war meine Eltern auch immer klar.
00:27:00: Das ist dann wie man sagt full circle eigentlich.
00:27:03: Ja unbedingt!
00:27:04: Wie ist das bei dir?
00:27:06: Gab es auch die Opa schon oder bist du da eher... Zufällig zugekommen?
00:27:11: Gar nicht.
00:27:13: Also meine Großeltern sind aus Irak, Afghanistan und der Türkei gekommen nach Israel.
00:27:18: Ich bin in Israel geboren.
00:27:20: Ja also nothing to do with opera very much Middle Eastern culture Arab music Iraqi food so Obwohl es klassische Musik ist, aber die europäische Kultur in general war nur nicht Teil meiner Erbringung.
00:27:36: Ich habe Theater studiert und in der Hochschule studiere ich Theater.
00:27:39: Und dann starte ich mit dem Akting.
00:27:42: Dann direktere ich mein erstes Spiel von UNESCO.
00:27:44: Ich dachte, okay, ich liebe den Akting-Lesson.
00:27:49: Ah,
00:27:49: mein erstes Stück wo ich performt hab war Mr.
00:27:52: Smith in die Kalle
00:27:54: sein.
00:27:55: Ich liebe UNESCO, ich liebe Upset.
00:27:57: und ja das war mein ersten Weg in.
00:28:00: und dann habe ich meinen ersten Job gesehen.
00:28:01: als ich da bin, ich dachte okay was ist denn so ein Game-Changer?
00:28:06: Was war das?
00:28:06: Es
00:28:07: gab etwas über die Kombination mit der Höhe des Stadions.
00:28:11: Es war fassig von Gunon, es gab eine ganze Korrosion auf dem Stadion und das Orchester.
00:28:15: Und es gab einfach was so starkes an diesem Storytel.
00:28:17: Ich war immer in den Gästen sitzen, ich konnte nicht mehr halfen im Stadien sehen.
00:28:26: Ich hatte noch keine große Worte aus Fränzland.
00:28:31: Aber es war einfach so overwhelming!
00:28:34: Und ich dachte, dass es super interessant ist zu erzählen.
00:28:37: Mit den Usern der Texte, der Musik und die Visuellen.
00:28:41: Ja, aber manchmal ist das ja so, dass die Liebe auf den ersten Blick auch die total langwierigste
00:28:46: ist.
00:28:47: Hoffentlich!
00:28:48: Und wo seid ihr beide zu Hause?
00:28:52: Wenn ihr nicht reißt gibt es ein Zuhause oder habt ihr das aufgegeben because of the trouble?
00:28:58: So'n bisschen, ja... so'n bißchen aufgegeben.
00:29:02: Ich würde sagen, unser Zuhause sind unsere Familie, Freunde und Partner.
00:29:13: kleine Familie, obwohl wir nur für ein paar Wochen hier sind.
00:29:27: Und dann gehen wir zum nächsten Projekt.
00:29:33: Aber auch hier ist es wunderbar, mit dem Ensemble zu arbeiten, mit allen anderen Langgagen in den Raum.
00:29:38: Ein bisschen Deutsch, ein bisschen Italien und ein bisschen Englisch, was jeder braucht.
00:29:42: Super internationalen Ensemble hier in Hagen.
00:29:45: Ja, so genau unsere Freunde, die zusammenführen.
00:29:50: Aber gleichzeitig wird man eine Familie mit den Leuten, mit denen du arbeitest.
00:29:54: Sorry, super cheesy.
00:29:55: Nee,
00:29:55: aber ich verstehe das total!
00:29:56: Ich glaube also für mich ist es auch oft so dass dieser was du auch sagst der Probenraum... Also sei es die Probe auf der Bühne, aber die sozusagen das Systemprobe Das hat ja das hat auch ne.. ich kann das oft gar nicht erklären Was das eigentlich für einen Zauber auch hat genau was du sagst Man sich trifft und die Abmachung eigentlich ist, ich geb dir jetzt was ganz Ehrliches und Tiefes von mir.
00:30:26: Und du nimmst es und machst daraus oder ihr nehmt das und ihr macht da draus ein Gesamtkunstwerk, was dann wiederum aber verständlich ist für Leute, die nicht in diesem Prozess waren.
00:30:38: Also für mich ist das auch an allen Theatern ... Bei mir ist das eher anders.
00:30:45: I gave up traveling after two years weil ich hab echt gedacht, nee, ich krieg den nervt Zusammenbruch.
00:30:50: Aber für mich ist es eben auch die Theater ... Wenn ich dann hinkomme und diese Häuser sehe und denke, krass!
00:30:58: Das sind schon wie so Homestationen ein bisschen.
00:31:03: Egal ob man nur einmal dort war oder mehrfach, das kann ich nachvollziehen.
00:31:10: Ich habe eine letzte Frage an euch beide.
00:31:13: Jede von euch bitte darf antworten, wenn ihr eine Sache permanent in dieser Welt ändern dürftet.
00:31:19: Was wäre
00:31:31: das?
00:32:03: Für mich ist es die Natur, die Natur wieder zurückbringen.
00:32:09: Es gibt so ein Zitat von Kurt Huchholzki das heißt seitbarm Herzig Das Leben ist schon schwer genug.
00:32:16: Vielen Dank.
00:32:17: Danke!
Neuer Kommentar